¡Tomo ron todos los días, hoy quiero una cerveza! Dijo Ariel, nuestro amigo de Vinales, su simple y sincero deseo. Es el 24 de diciembre, por lo que hay un gran revuelo en la ciudad. Todos se organizan para comenzar una gran celebración, que tiene poco que ver con la tradición de la Navidad polaca .
Contents
Vacaciones y no vacaciones
Recuerdo perfectamente mi primera Navidad en Cuba. Me desgarró un gran anhelo por la mesa de la víspera de Navidad polaca, las festividades e incluso por la atmósfera nerviosa anual, que después de todo, tienes que superar todo para la víspera de Navidad. De repente, no se necesita nada en Cuba. Tirarán algo en las tiendas, luego todos harán cola, pero sobre todo, nos encontraremos en la calle, en una fiesta grande y ruidosa con música latina de fondo y un trago en la mano. Todo lo demás no importa tanto. Los árboles de Navidad no están a la venta, nadie da regalos, por lo que ya la mitad de las luchas navideñas ya terminaron.
– Simplemente no tenemos esa tradición – me explicó mi suegra Juana, la falta de ese gran júbilo navideño que extrañaba tanto la primera vez. A las 12 del mediodía, sabía que mi familia al otro lado del globo estaba sentada a la mesa en Nochebuena, y que las lágrimas corrían por mis mejillas. Me alegré de estar en Cuba, pero en ese momento extrañé algo que había estado conmigo desde que era un niño. Pero no con los cubanos.
Fidel Castro prohibió la Navidad en 1969. Todos los días libres hasta ahora se han dedicado a la cosecha de caña de azúcar. Y la prohibición duró casi 30 años, hasta 1998. No es de extrañar entonces que la tradición navideña se haya convertido en días llenos de diversión y entretenimiento, típicos del temperamento cubano. ¡Los cubanos aman y saben divertirse!
En 1998, el Papa Juan Pablo II visitó Cuba y la Navidad ha regresado desde entonces, mientras que el receso de 30 años ha llegado y creo que la forma en que los cubanos celebran hoy es un fenómeno a escala mundial. Como toda Cuba …
La celebración no tiene fin …
Es obvio para los cubanos que a partir del 18 de diciembre, nada se resolverá en Cuba. Todos se están desacelerando: oficinas, bancos y, por supuesto, tiendas. Sí, puede ser incluso más lento de lo habitual en Cuba. Regresarán al trabajo alrededor del 5 de enero; depende de cómo encaja el fin de semana. Ciertamente, nadie tendrá prisa por trabajar. Después de todo, es socialismo y el trabajo no es el valor más alto ni ninguna prioridad aquí.
25 de diciembre en Cuba
La primera sorpresa para mí durante la Navidad en Cuba fueron los lechones. El vecino de Michel, que trabaja como criador de cerdos, tiene un tiempo intenso. Casi de vez en cuando alguien viene a recoger un lechón ya horneado a la parrilla. Un cerdo en una camilla especial aterriza en la cajuela de un automóvil o se lo lleva con orgullo en una motocicleta con un sidecar.
En mis primeras vacaciones cubanas, el 25 de diciembre, fuimos a nuestro cumpleaños, que comenzó alrededor de las 2 p.m. cuando el cerdo estaba vestido y duró hasta altas horas de la noche. La celebración consistió en el consumo de carne y ron, jugar dominó y largas conversaciones. Para mí, un semi-vegetariano, todo un desafío. Un shock para los cubanos: ¿cómo no comer carne y por qué hacerlo?
Unos años más tarde, me acostumbré al hecho de que desde el 20 de diciembre en Vinales se escuchan cerdos rugiendo en todas partes, lo cual es parte de los preparativos navideños. En Polonia, carpa, en Cuba, lechones. Es mejor beber cerveza, pero nadie despreciará el ron también.
¿Religión? ¿Jesús? No necesariamente …
Las fiestas en sí no son religiosas en la mayoría de los hogares. El tiempo de diciembre es simplemente un momento para celebrar en sí mismo: es difícil ver el nacimiento de alguien allí. Todo es más como el Día de Acción de Gracias. La Nochebuena en Cuba se llama Noche Buena, que literalmente significa Buenas noches. Durante 30 años, la tradición religiosa ha sido reemplazada con éxito, pero como a los cubanos les encanta jugar, tratan esta vez como una oportunidad para reuniones familiares, brindando o deseándose buena suerte. La fiesta ciertamente durará al menos hasta el 2 de enero, que para muchos todavía será un día libre después del aniversario de la victoria de la revolución cubana, que se celebra el 1 de enero. Por lo tanto, el feriado sigue al feriado y no desea volver a trabajar. Afortunadamente, no tienes que darte prisa de alguna manera …
Celebrar significa estar juntos
Me gustó la obra cubana de Navidad. Aunque cada vez que estoy en Cuba extraño mucho a mi familia en Polonia, hoy creo que estoy más cerca de la tradición de la celebración cubana, o la falta de ella. La misma palabra «celebración» puede explicarse como una actividad que significa que alguien «celebra las vacaciones, no hace nada, está inactivo». Esto es lo que hacen los cubanos, pero sobre todo están juntos. Todo lo que tienen que hacer es conseguir un cochinillo. Si hay otras delicias en las tiendas, eso es genial, pero si no, también está bien. Y después de la cena, todos saldrán a la calle para seguir jugando, bailando y ociosos ????